联系宏源
  • 电话:0373-3878302(吕Sir)
  • 传真:0373-3878301
  • 手机:15137380542
  • 客服QQ:1092327062
  • 邮箱:1092327062@qq.com
  • 地址:新乡市陈堡工业园
  • 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息
当前位置: > 申博sunbet官网 >

【TalkOP汉化】海贼王单行本94卷SBS专栏全图+全文翻译(卷首语+S

  原标题:【TalkOP汉化】海贼王单行本94卷SBS专栏全图+全文翻译(卷首语+SBS+画廊,2坛友4处刊登)

  若经许可转载请注明授权依据和来自“TalkOP海道-海贼王论坛 和 的精准网址出处。

  2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。

  欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)

  做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

  海贼王单行本94卷单行本封面+内封+SBS+画廊全图,卷首语和SBS全文翻译by【TalkOP汉化】秋、证人、STG、纳吉、绿绿、侯子、木木,来自TalkOP海道-海贼王论坛

  1、本组汉化组作品都是来自外网资源,免费共享,仅供学习交流使用,若有任何问题烦请版权方联系我们,我们将第一时间答复并及时处理。若要转载烦请看帖子开头要求。

  2、对于本组发布的汉化作品,本组会尽力保证汉化质量,但受时间、精力等客观原因所限,作品中难免有不当及疏漏之处。对此带来的误会及不便,我们深表歉意。

  3、我们一向欢迎大家对本组作品进行指正,烦请直接在微博私信@talkop海贼王 提出宝贵建议,我们认真对待各类建议,及时改正并更新发布帖。

  还有山治踢大妈(女人)的尾田解释,“爱取名字的”中将,以藏和赤鞘9人的关系(但尾田说了跟没说一样),40岁60岁的乌索普,两腿之间的樱花(喂!)、尾田扉页募集条件、红发佩刀的拟人,另外尾田确认22年所有信件都留存。我好奇10年前我们那封沉重的集体信(快递)怎样了

  10月3日上午更新。 卧槽!!我说怎么这次94卷的内封熊猫人这么轻易简单。放大一看。尾田你………………

  D:SBS开始! PN:普通才是最好先生O:唔哦!好普通!真的太普通了!!是我太疏忽了。

  O:好的。我接到了几个这样的报告,但不是这样的!Big•Mom冲蕾玖挥下拳头,而路飞和山治接住了它,这里是这样的一个场景。但是,只是接下它Big•Mom的拳头就会停下来了吗!?不可能的!!所以为了抵消她的拳头的力量就用踢技挡住了它!!所以这是防御,并不是对女性施暴!!山治的原则并没有被破坏!!

  O:诶呦……。细节又被你们注意到了啊。回忆场景中被抓住的年轻的锦卫门等人。数一数确实是九个人,不过,欸?这是小菊?……不过感觉不太像啊……。顺便说一下“以藏”是顶上战争篇中登场的“白胡子海贼团”的其中一个队长。确实穿着和服有点像。

  O:撞名了呢——确实啊——。不过大家知道「NANA」这部少女漫画吗?这部漫画里的两位女主角竟然都叫做「NANA」哦!撞名了!!明明是著名作品!!所以,不也挺好的吗?如果两个人相遇的话对话会是这样的

  D:尾田老师,我想为他人提供帮助,所以想担任澡堂的工人「三助」的工作。但是,手臂只有两条,所以帮助对象仅限女性。PN:真田亲

  O:来了啊变态真田!!哎呀真是的这怎么行呢,要是让你来,我可只能预见你被逮捕的未来哦!!不过要说起「三助」的历史,这可能会变成长篇大论,有兴趣的人可以自己去调查。不过在江户时代,男性勤杂工在混浴澡堂从事为客人冲洗身体这种工作确有其事。像真田这样的变态是干不了的!放弃吧!!

  D:酒天丸头上的树是根据「头山」这个落语而来的吧?那么如果是尾田老师的话,会从哪里长出树来呢?

  O:没错!!落语里有「头山」这一演出节目,是个奇怪的故事,讲的是有个人的头上长出了樱花树,人们于是都聚集来赏花,这样的一个超现实主义的故事。诶——如果说我会从哪里长出树来的话,那当然是,两腿之间!!来吧来赏花吧!!啊咧,是警车的声音……

  P134D:尾田桑!我有个疑问!!90卷67页跌倒在贝罗·贝蒂身上的女孩子所穿的裙子,和自278话开始连载的扉页漫画「艾斯的黑胡子大搜查线」中出现的莫妲的裙子很像呢!?这个女孩子就是莫妲吗?O:对,是这样没错——亏你能注意到呀——

  扉页漫画时的露露西亚王国也似乎还比较和平。但是,现国王“赛基王”是个过分的王,国民好像过得不是很幸福。有了革命军给予的勇气,希望今后莫妲他们也能努力下去呢。(图:赛基王,珂玛妮公主)

  O:好像没有正式地募集过呢——寄来这么多点图谢谢大家——「动物+一个角色在○○的情景」是基本吧,角色多为草帽一伙的比较好。最开始是想:要尽可能回应更多的要求!就一个人的点图画一张,但因为也有很会点图的人,有时就会烦恼「虽然想画这个但这个人的之前画过了啊——」,就变成选自己喜欢的来画的形式了。让我觉得很有这个动物的气质,很有这个角色的作风的话,我会很开心地去画。因为绘画是我的兴趣。顺便画跨页彩页时也会有「我想画这个!」就画了的情况。这种情况也请带上动物。画了22年了,大抵的插画都画了个遍,要是有新鲜的点图我也会很高兴的。

  D:请务必给我看一看香克斯的佩刀格里芬的拟人化。我想一定很帅吧,到底怎么样呢?

  画廊部分(放出TalkOP版主420和坛友疯车的两幅入选画作!祝贺他们!)

  声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。

返回顶部
Copyright 2013 申博sunbet All Rights Reserved